insurance coverage
美 
英
英漢解釋
例句
The broker carried out a standard series of checks, including verifying the company's federal registration and its insurance coverage.
此經理人通過了一系列標準的核查，包括認證了的公司聯邦注冊和他的保險范圍。
Each party is responsible for obtaining on its own account any other insurance coverage for the goods that he may desire.
買賣雙方為自己的利益為貨物所投保的險種將由其自行負擔費用。
To take care of him, I dropped out of college to work a factory job that provides mental health insurance coverage.
為了照顧他，我從學院退學，來到了一家提供心理健康保險的工廠工作。
Please contact HR Department concerning insurance coverage or other accrued benefits to which you may be entitled.
請洽人力資源部有關您應享有的保險權益。
Increasing the number of people with insurance coverage was one of the main goals of the health care reform law enacted last March.
去年三月擬定的醫療保障法案以提高醫療覆蓋率為主要目標。
How much premium for this particular insurance coverage?
這種保險契約，保險費是多少？
Notwithstanding any other provisions to the contrary herein, insurance coverage and limits shall be subject to approval of all the parties.
即使存在與合同相悖的規定，保險范圍及責任限制應以各方當事人同意為準。
If I determine a route is too far or dangerous for a bicycle, I rent an hourly hybrid Zipcar which includes gas and insurance coverage.
如果我決定的路程對自行車出行來說太遠或者太危險，我就會租一個按小時收費的包括燃料和保險的汽車出行。
Indeed, it is likely that the laudable extension of insurance coverage now makes it more important to tackle the question of costs.
的確，保險覆蓋面擴大值得稱贊，它可能會凸顯解決開支問題的重要性。
In charge of Fixed Assets management, Safeguard assets, assure that the company maintains adequate insurance coverage.
負責固定資產管理，資產保護，確保公司的資產購買了充足的保險。
The types, scope and amounts of insurance coverage shall be determined by the General Manager.
保險險種、范圍以及金額由總經理按照相關法律確定。
If you have private insurance coverage for your baggage, a claim should also be lodged with your insurance company.
若您的私人保險已為行李投保，您也應該向您的保險公司索賠。
All right. Our insurance coverage is 110% of the invoice value, up to the port of destination only.
對，我們的保險責任范圍是發票價值的110%，不過只保到目的港。
Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyers 'account .
保險費因投保范圍不同而不同，額外的保費應該由買方支付。
our insurance coverage is for 110% of the invoice value, up to the port of destination only.
我們的保險責任范圍是發票金額的110%，只負責到目的港。
Upon the day the insured establishment declares his withdrawal from labor insurance coverage, insurance coverage immediately ceases.
自投保單位申報勞工保險退保效力停止之日起，其保險效力即行終止。
Although some governing bodies can step in and force carriers to offer health insurance coverage, the image is hard to shake off.
雖然一些理事機構可以介入，迫使運營商提供健康保險，形象是很難擺脫。
Our insurance coverage is for 110%of the invoice value, up to the port of destination only.
我們僅按發票金額的110%投保到目的港。
The scope of insurance coverage and exemption are the most important parts of the contract of directors'and officers'liability insurance.
目前我國董事責任保險合同的責任范圍比較窄，無法滿足現實的需要。
Evaluate your insurance coverage periodically and remember that flood damage is not usually covered by homeowners insurance.
定期評估你的保險項目，記住洪房產保險通常不包括水災損失。
i. The insurance document must indicate the amount of insurance coverage and be in the same currency as the credit. f. i.
保險單據必須表明投保金額并以與信用證相同的貨幣表示。
Silk, leather, musk, stocks, bonds, sex toys and insurance coverage are all acceptable gifts for a Scorpio.
絲綢，皮革，麝香，股票，債券，性器具以及保險項目都很合天蝎座的意。
"Medical schools should consider improving student insurance coverage for mental health and substance use disorders, " Nardin emphasized.
納丁強調說：“醫學院校應該考慮提高在精神衛生以及物質濫用方面的保險覆蓋范圍。”
The environmental liability insurance whose types and scope of insurance coverage are very limited is still in its initial stage in China.
環境責任保險在我國尚處于起步階段，承保范圍、險種都非常有限。
When mailing entries, insurance coverage is recommended in case of damage or loss during shipping.
為了防止送件過程中參賽作品遭到破壞或遺失，請妥善包裝郵寄作品。
After we decided to rent a compact the staff in the rental car center told us about the deposit and insurance coverage.
在我們決定要租一輛小型車之后，租車中心的人員告訴我們有關押金和保險項目的事。
f. i. The insurance document must indicate the amount of insurance coverage and be in the same bill as the credit.
保險單據必須表明投保金額并以與信用證相同的貨泉表現。
The scope of insurance coverage and exemption are the most important parts of the contract of attorney's liability insurance.
我國目前律師責任保險合同的保險范圍比較窄，因此無法滿足律師行業發展的需要。
Click the resource on this page to find out about deposit insurance coverage for banks operating in other countries on a branch basis.
點擊本頁的資源來找出對于在其他國家作為分支運營的銀行的存款保險覆蓋面。
Verified hospitalization insurance coverage, put patients into computer system and compiled items hospital or outpatient bills.
確定住院保險的承保范圍，將病人資料輸入系統，收集住院或門診的帳單項目。
Countries with inadequate health insurance coverage are unlikely to provide universal access to essential NCD interventions.
醫療保險覆蓋面不足的國家不太可能使所有人都獲得非傳染性疾病的基本干預措施。
D like to know whether basic health insurance coverage should include benefits for outpatient , hospital , surgery and medical expenses .
其他將要改革的領域包括醫療保險，基本醫療服務以及公共衛生服務。
S. financial system. Other protesters are speaking out against corporate greed, high gas prices, and lack of health insurance coverage.
其他抗議者則表態反對企業的貪婪，昂貴的汽油價格，以及缺乏醫療保險覆蓋范圍的種種問題。
Basic health insurance coverage should include benefits for outpatient, hospital, surgery, and medical expenses.
基本的健康保險所列的項目應包括醫院門診、住院、手術及藥品等費用的賠償。
To secure recoverability of trade debts , the Group has also arranged factoring and insurance coverage for shipments to major customers .
為確保可收回交易應收賬，集團亦為主要客戶的訂單安排收賬代理及保險保障。
It could even be a requirement for insurance coverage, allowing a market for information security to emerge.
這些信息甚至可作為保險責任范圍的一項必要條件，以利于信息安全市場的形成。
Increasing the health insurance coverage of poor group is an important task to build socialistic harmonious society.
解決困難群體的醫療保障問題，是構建社會主義和諧社會的一個重要任務。
The government is renovating thousands of medical facilities and funding broader state-sponsored insurance coverage.
中國政府正在翻修成千上萬的醫療場所，并為覆蓋更廣的國家醫療保險提供資金。
The government has been ratcheting up the insurance coverage available to farmers through county-level rural-cooperative insurance plans.
政府一直通過縣級農村合作醫保計劃擴大農民的醫療保險覆蓋率。
In every other advanced nation, insurance coverage is available to everyone regardless of medical history.
在所有其他發達國家，每個人都能得到醫療保險，與病史無關。
